GIORNO 4 - TSUMAGO
HOTEL CYPRESS KARUIZAWA ****
Situato nel centro di Karuizawa, l'Hotel Cypress vanta bagni coperti e all'aperto, una sauna, il servizio massaggi e un parcheggio gratuito in loco. La struttura serve al mattino una colazione continentale o a buffet, e offre punti ristoro quali il ristorante francese La Table e il Bian, dove potrete gustare vari piatti giapponesi compresi le specialità della cucina teppanyaki e lo shabu shabu. Non mancano un bar e dei distributori automatici. L'Hotel Cypress Karuizawa consente inoltre di godere gratuitamente della connessione internet via cavo e di un servizio navetta invernale dalla stazione. Troverete in loco anche un deposito sci, biciclette a noleggio e un giardino terrazzato.
Caratterizzate da letti in stile occidentale e da un moderno design giapponese, le spaziose camere dispongono di balcone, aria condizionata, TV a schermo piatto e angolo cottura con forno a microonde e frigorifero. Includono inoltre un bagno privato completo di set di cortesia.